Phục vụ Massachusetts

NHẬN SỰ TRỢ GIÚP

Nguồn Thực phẩm & Sự Hỗ trợ

Impact Stat Background

Covid-19

Nguồn Thực phẩm & Sự Hỗ trợ

Impact Stat Background

Covid-19

Nguồn Thực phẩm & Sự Hỗ trợ

  • BỮA ĂN MIỄN PHÍ CHO TRẺ EM VÀ THANH THIẾU NIÊN

    Bữa ăn ở Trường

    Tất cả các bữa ăn ở trường đều miễn phí cho tất cả học sinh ở MA trong năm học này (2021-2022). Chúng tôi khuyến khích tất cả các bậc cha mẹ tận dụng sự hỗ trợ này, để giúp quý vị tiết kiệm thời gian và tiền bạc, đồng thời đem đến sự an tâm khi biết rằng một nguồn thực phẩm đáng tin cậy là một phần trong ngày ở trường của con quý vị.

    Tìm hiểu Thêm Right Arrow
  • BỮA ĂN MIỄN PHÍ CHO TRẺ EM VÀ THANH THIẾU NIÊN

    Summer Eats

    Các bữa ăn miễn phí được cung cấp cho TẤT CẢ trẻ em và thanh thiếu niên, từ 0-18 tuổi, tại hàng trăm địa điểm trên khắp Massachusetts trong những tháng mùa hè. Không cần đăng ký hay i.d, và các địa điểm phân phát bữa ăn nằm rải rác trên khắp tiểu bang. Hãy tìm một địa điểm gần quý vị.

    Tìm hiểu Thêm Right Arrow
  • CÁC CHƯƠNG TRÌNH DINH DƯỠNG LIÊN BANG

    SNAP

    Bất kể quý vị đang trải qua tình thế ra sao, thức ăn là thứ bắt buộc phải có. SNAP là từ viết tắt của Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (Supplemental Nutrition Assistance Program) (trước đây gọi là phiếu thực phẩm), hay còn gọi là tiền để mua thực phẩm. Chương trình dễ hiểu này được thiết kế để cung cấp sự hỗ trợ tài chính hàng tháng dưới dạng một chiếc thẻ ghi nợ được sử dụng để mua thực phẩm. Quý vị sẽ cần phải đăng ký thì mới được nhận SNAP. Các tư vấn viên của Đường dây nóng FoodSource của chúng tôi có thể giúp quý vị tìm hiểu xem quý vị có đủ điều kiện hay không và giúp quý vị đăng ký. Hãy gọi cho chúng tôi ngay hôm nay (đường dây luôn miễn phí) hoặc quý vị có thể tự đăng ký trực tuyến thông qua DTA Connect.

    Tìm hiểu Thêm Right Arrow
  • CÁC CHƯƠNG TRÌNH DINH DƯỠNG LIÊN BANG

    WIC

    WIC là một chương trình dinh dưỡng cung cấp thực phẩm lành mạnh, thông tin dinh dưỡng, hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ, và chuyển tiếp đến dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ khác, miễn phí, cho các gia đình Massachusetts đủ điều kiện. Mục tiêu của WIC là giúp trẻ em dưới 5 tuổi và những phụ nữ đang mang thai, mới sinh con hoặc đang cho con bú được khỏe mạnh. TẤT CẢ các Chương trình WIC đang cung cấp tất cả các dịch vụ qua điện thoại trong thời gian xảy ra đại dịch. Trang web của WIC có thông tin cập nhật và người dân có thể liên hệ với các chương trình WIC tại địa phương nếu có bất kỳ câu hỏi nào về việc nuôi con bằng sữa mẹ, dinh dưỡng và mua sắm. WIC dành cho tất cả các gia đình bất kể tình trạng nhập cư hay quốc tịch. Hãy xem trang thông tin về tính đủ điều kiện của WIC để biết các gia đình có thể nộp đơn trực tuyến như thế nào để nhận các dịch vụ của WIC. Những người nhận SNAP và nhiều loại MassHealth tự động đủ điều kiện về thu nhập cho WIC. Cha mẹ, ông bà và cha mẹ nuôi dưỡng thay thế (foster parents) có thể đăng ký cho trẻ em dưới năm tuổi mà họ đang chăm sóc.

  • CÁC CHƯƠNG TRÌNH DINH DƯỠNG LIÊN BANG

    P-EBT

    Không cần đăng ký để nhận P-EBT. P-EBT là từ viết tắt của Chuyển giao Trợ cấp Điện tử trong Đại dịch (Pandemic Electronic Benefit Transfer) và là một chương trình dinh dưỡng liên bang. Chương trình này được tạo ra để ứng phó với việc đóng cửa trường học trong thời gian diễn ra COVID-19 và giúp các gia đình có trẻ em đủ điều kiện nhận các bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá ở trường và đang theo học trường học kết hợp hoặc từ xa - trả tiền mua thực phẩm để thay thế các bữa ăn mà trẻ không được ăn ở trường bằng các bữa ăn ở nhà. Trẻ em trong độ tuổi từ 0-5 sống trong một hộ gia đình nhận SNAP cũng bắt đầu nhận P-EBT vào tháng 3. Nếu quý vị là một gia đình hội đủ điều kiện nhận trợ cấp P-EBT, quý vị sẽ được thông báo qua thư và tự động nhận được những trợ cấp này. Dựa trên các quy tắc của liên bang, các gia đình nhận được các khoản P-EBT khác nhau. Trợ cấp P-EBT trong mùa hè được cấp vào ngày 1 tháng 7 và ngày 1 tháng 8 năm 2021. Tại thời điểm này, không có thêm khoản trợ cấp nào được lên lịch để cấp cho người dân. Tìm thông tin mới nhất về P-EBT tại liên kết này.

    Tìm hiểu Thêm Right Arrow
  • THỰC PHẨM KHẨN CẤP MIỄN PHÍ

    Trung tâm Phân phối Thực phẩm

    Các trung tâm phân phối thực phẩm cung cấp thực phẩm khẩn cấp miễn phí cho các cá nhân và gia đình trong cộng đồng địa phương của họ. Vui lòng xem các liên kết ở bên phải để tìm một địa điểm gần quý vị mà có thể đem đến sự cứu trợ ngay lập tức.

  • BỮA ĂN GIAO TẬN NHÀ CHO NGƯỜI CAO TUỔI

    Meals On Wheels

    Meals on Wheels là một chương trình cung cấp các bữa ăn cân bằng dinh dưỡng cho người lớn thông qua giao hàng tận nhà hoặc các địa điểm ăn uống tập trung và được vận hành bởi các tổ chức dinh dưỡng cho người cao tuổi trên khắp Massachusetts. Nếu quý vị cần bữa ăn giao tận nhà, nhân viên sẽ đặt hẹn để đánh giá quý vị về nhu cầu đối với bữa ăn được giao tận nhà.