获得 SNAP

了解您是否有资格申请 SNAP

Scroll Down Arrows
At the Supermarket: Happy Black Stylish Guy with Shopping Basket Shopping for Organic Fruits and Vegetables in the Fresh Produce Section of the Store.

FoodSource Hotline

1.800.645.8333

Food assistance in 180 languages

Hotline Hours

Mon-Fri

8am-7pm

Sat

10am-2pm

Yellow Stars

SNAP 简介

SNAP 是补充营养援助计划 (Supplemental Nutrition Assistance Program),我国最有影响力的营养计划。每位申请 SNAP 的人,只要符合条件,都会得到它!一旦注册,您将在 EBT 卡上收到每月的现金津贴,该卡可以像借记卡一样用于购买食物。

 

如果您是马萨诸塞州居民,请立即拨打面包项目 (Project Bread) 食物来源热线电话 1-800-645-8333, 了解您是否有资格通过 SNAP 获得每月食物经济援助。

以下是使 SNAP 如此特殊的原因,它不同于国内任何其他食物援助计划:

  1. 获得 SNAP 不会从别人那里抢走任何东西,它是一种帮助每个人购买所需食物的资源。
  2. SNAP 让您可以自由购买自己喜欢的食物,可以满足您的饮食需求、过敏限制和文化偏好!
  3. 您可以使用 SNAP 在大多数地方购买食物,比如杂货店、便利店、加油站、药店,甚至在一些农贸市场和合作社项目那里也可以使用。
  4. SNAP 接受者还会自动加入 HIP - 健康激励计划!HIP 帮助您在获得批准的 HIP 供应商那里购买更多水果和蔬菜,这些供应商包括农贸市场、农用摊位、流动市场和社区支持的农业 (CSA) 农场分享计划。如需详细了解 HIP,请参见此处。

我是否有资格

这是一个复杂的问题。没有一个单一的准则可以确定一个人是否有资格申请 SNAP。如果您需要支付食物费用方面的帮助,或者最近因为新冠肺炎而失去了工作或工作时间,您一定要弄清楚您是否有资格申请。如果是,您就应该申请!

  1. 资格认定主要基于家庭收入和某些开支。大多数申请人不会被要求提供银行存款证明或其他资源的证明。

 

如需了解您是否符合条件,请拨打面包项目食物来源热线电话 1-800-645-8333:

  1. 我们的顾问会问您一些保密的问题。
  2. 如果您符合条件,我们可以通过电话帮助您申请,我们也可以在申请过程中与您保持联系,提供信息和帮助,直到您的申请获得批准。

如何申请

当您准备申请时,要准备好提供个人信息,包括您的社会保险号码(如果您有的话)、出生日期、家庭住址(如果您有的话)、收入和开支。

 

  1. 自行申请:现在就可通过访问 DTA Connect 在线申请。
  2. 如需申请方面的帮助: 请立即拨打面包项目食物来源热线电话 1-800-645-8333。

 

新的 SNAP 获得者将只通过邮件收到其 EBT 卡,可能需要 5-10 天才能收到您的 EBT 卡。无家可归的人可以使用收容所的地址来领取他们的卡。

我有什么权利?

SNAP 是一项联邦福利计划。这意味着只要您符合资格要求,您就有合法的权利获得 SNAP。

您还有权:

 

  1. 立即让过渡援助部 (DTA) 接受您的申请。只要填写您的姓名、地址及签名,DTA 便会接受您的申请。
  2. 如果您是儿童,请让您信任的成年人作为您的授权代表代您申请。下载授权代表表格。
  3. 我们将在您申请后 30 天内处理您的 SNAP 申请,如果您符合相应准则,则可在 7 天之内获得 SNAP 加急津贴。
  4. 作为无家可归者提出申请。
  5. 用多种方式证明您的收入、开支和身份。
  6. 从 DTA 那里获得翻译协助。
  7. 收到一封书面信函,告诉您是否可以获得 SNAP,您将得到多少津贴,以及这些津贴将持续多久。
  8. 受到尊严、关怀和尊重的对待,不因种族、性别、肤色、国籍、残疾、宗教信仰或政治信仰而受到歧视。
  9. 如果您不同意 DTA 的决定,请拨打公平听证会电话 1-800-882-2017 提出上诉。

常见问题解答(这是否翻译?)我们可能不应该翻译常见问题解答?

所有类型的人都能获得 SNAP 津贴,比如单身成年人、有家庭的人、老人、儿童、与室友一起居住的人和有工作的人。 您不需要失业才有资格获得 SNAP。许多没有孩子的人都有资格申请 SNAP。

资格认定主要基于家庭收入和某些开支。大多数申请人不会被要求提供银行存款证明或其他资源的证明。如需详细了解您是否符合条件,请拨打面包项目食物来源热线电话 1-800-645-8333。

SNAP 紧急津贴是为在 7 天内需要食物援助的申请人提供的加急津贴。这些津贴通常发放一个月的。与此同时,申请人收集 DTA 批准完整 SNAP 申请所需的验证。您在七天内就会收到。要获得加急津贴,您必须满足以下三个条件之一:收入和银行存款加起来少于每月的住房开支。月收入不到 150 美元,银行存款不到 100 美元。申请人是移民工人,银行存款不到 100 美元。

不需要。某些 SNAP 接受者可能必须在领取津贴几个月后参加求职计划;但是,许多 SNAP 申请人并不需要这么做。

不是。事实上,在确定您是否有资格获得 SNAP 时,与拥有住房相关的成本被用作扣除款项。您住的房子不算资产。

可以。许多非公民都有资格申请 SNAP。如果您没有用文件证明的移民身份,您将无法自己申请,但您可能可以为其他符合条件的家庭成员申请。 在美国出生的孩子,即使他们的父母没有证明文件,也可以领取津贴。如需详细了解大规模法律援助 (Mass Legal Help),请参见此处。如需详细了解 SNAP 及其如何影响公共收费规则,请参见此处。

可以。申请 SNAP 不需要永久地址。无论您是流落街头,居住在庇护所里,还是与家人或朋友临时居住,都可以领取津贴。没有固定住房开支的无家可归者和家庭可以要求自动扣除其收入。

不需要。您可以通过拨打面包项目的免费保密食物来源热线 1-800-645-8333 开始电话申请。您也可以通过访问 DTAConnect 在网上申请。您的过渡援助部 (DTA) 案例工作者会给您打电话安排一次电话面谈。

是的。如果您与同住的人一起购买和准备食物,那么你们都会一起申请。如果您不是这样,您可以单独申请,但您仍然需要在您的申请上写上他们的名字。有些人必须总是一起申请,包括配偶和 22 岁以下与父母或继父母同住的子女。

您应该首先尝试与 DTA 案例工作者联系。您也可以拨打 DTA 援助热线 1-877-382-2363,或者通过 DTAConnect 访问您的申请相关信息。

领取津贴最多需要 30 天时间。有些家庭可能有资格获得加急/紧急 SNAP,可在七(7)个日历日内获得。

当您申请 SNAP 时,您可能会立即获得一张 EBT 卡,但在您的申请被处理之前,您的卡里将不会有任何津贴金额。还有一种可能是,您可能有资格获得 0 美元,这意味着当您的收入和支出信息经过计算后,您有资格获得的 SNAP 津贴金额为 0 美元。然而,您仍然被认为是一个 SNAP 接受者,并可以获得任何相关的福利,如公用事业折扣和为孩子免费提供的学校餐食。

不会。SNAP 津贴不算收入。

是的。SNAP 福利只适用于食物。然而,有些人有一张用来领取其 TAFDC(现金援助)津贴的 EBT 卡。您可以使用 TAFDC 津贴购买食物和非食物商品。如需了解 TAFDC 资格要求,请联系您当地的 DTA 办公室。如需查看允许使用您的 SNAP 津贴购买的食物清单,请访问美国农业部网站。

如果您是一个 SNAP 接受者,您会自动加入 HIP。您可以使用您的 SNAP 津贴从获得批准的 HIP 供应商那里购买水果和蔬菜(在您购买之前,请查找 HIP 标志或询问供应商他们是否参与了该计划)。在符合条件的水果和蔬菜上每花 1 美元,您将获得 1 美元,直到达到每月最高限额:1-2人家庭:每月最高 40 美元的 HIP 奖励。3-5人家庭:每月最高 40 美元的 HIP 奖励。6人以上家庭:每月最高 80 美元的 HIP 奖励。 每次合格的购买后,您的收据将显示您的 HIP 奖励津贴金额。这笔钱将记入您的 SNAP 帐户。马上使用这一额外津贴,或者把它留到下次购物时再用。详细了解 HIP 以及在哪里找到 HIP 供应商。

如需了解详情,请拨打面包项目食物来源热线电话 1-800-645-8333。